Introdução
"Esta pesquisa confirma impressionante análises laboratoriais de amostras anteriores da Apollo, e vai ajudar a ampliar nossa compreensão de como se originou essa água e onde possa existir no manto lunar", - NLSI Director Yvonne Pendleton.
Os cientistas detectaram água magmática.Estes resultados, publicados em 25 de agosto na revista Nature Geoscience, representam a primeira detecção remota desse tipo de água lunar.
Os pesquisadores usaram dados coletados pelo Instrumento de Mineralogia (M3) da Nasa a bordo da cápsula Chandrayaan 1, da Organização de Pesquisa Espacial de Índia, e detectaram água magmática, ou seja a originada nas profundezas lunares.
É a primeira detecção desta forma de água a partir de um objeto na órbita da Lua. Estudos anteriores mostraram a existência de água magmática em amostras lunares coletadas pelos astronautas do programa Apollo.
O M3 captou imagens da cratera Bullialdus, causada por um impacto perto da linha equatorial da Lua. A Nasa explicou que os cientistas estão interessados nessa área porque poderiam calculacar melhor o volume de água dentro das rochas devido à localização da cratera e ao tipo de minerais contidos lá.
O pico central da cratera é composto por um tipo de rocha que se forma nas profundezas da crosta lunar e do manto lunar quando o magma fica preso ali.
"Essa rocha, que normalmente fica muito abaixo da superfície, foi escavada desde as profundezas pelo impacto que formou a cratera Bullialdus", explicou Rachel Klima, geóloga planetária no Laboratório de Física Aplicada da Universidade Johns Hopkins, em Maryland.
"Na comparação com o entorno, encontramos na porção central da cratera um volume significativo de hidroxila, uma molécula feita de um átomo de oxigênio e um de hidrogênio, o que prova que as rochas nesta cratera contêm água que se originou muito abaixo da superfície lunar", disse Rachel.
A água magmática interna fornece informações sobre os processos vulcânicos da Lua e composição interna, Klima disse. "Compreender esta composição interna nos ajuda a resolver questões sobre como a Lua se formou, e como os processos magmáticos mudou com o resfriamento. Houve algumas medidas de água interna em amostras lunares, mas até agora esta forma de água lunar nativa não foi detectada a partir da órbita ".
Fonte: [EarthSky,Nasa]
"Esta pesquisa confirma impressionante análises laboratoriais de amostras anteriores da Apollo, e vai ajudar a ampliar nossa compreensão de como se originou essa água e onde possa existir no manto lunar", - NLSI Director Yvonne Pendleton.
 |
| Os cientistas descobriram que a cratera de impacto Bullialdus tem significativamente mais hidroxila - uma molécula composta de um átomo de oxigênio e um átomo de hidrogênio - em relação aos seus arredores. |
Os cientistas detectaram água magmática.Estes resultados, publicados em 25 de agosto na revista Nature Geoscience, representam a primeira detecção remota desse tipo de água lunar.
Os pesquisadores usaram dados coletados pelo Instrumento de Mineralogia (M3) da Nasa a bordo da cápsula Chandrayaan 1, da Organização de Pesquisa Espacial de Índia, e detectaram água magmática, ou seja a originada nas profundezas lunares.
É a primeira detecção desta forma de água a partir de um objeto na órbita da Lua. Estudos anteriores mostraram a existência de água magmática em amostras lunares coletadas pelos astronautas do programa Apollo.
O M3 captou imagens da cratera Bullialdus, causada por um impacto perto da linha equatorial da Lua. A Nasa explicou que os cientistas estão interessados nessa área porque poderiam calculacar melhor o volume de água dentro das rochas devido à localização da cratera e ao tipo de minerais contidos lá.
O pico central da cratera é composto por um tipo de rocha que se forma nas profundezas da crosta lunar e do manto lunar quando o magma fica preso ali.
"Essa rocha, que normalmente fica muito abaixo da superfície, foi escavada desde as profundezas pelo impacto que formou a cratera Bullialdus", explicou Rachel Klima, geóloga planetária no Laboratório de Física Aplicada da Universidade Johns Hopkins, em Maryland.
"Na comparação com o entorno, encontramos na porção central da cratera um volume significativo de hidroxila, uma molécula feita de um átomo de oxigênio e um de hidrogênio, o que prova que as rochas nesta cratera contêm água que se originou muito abaixo da superfície lunar", disse Rachel.
A água magmática interna fornece informações sobre os processos vulcânicos da Lua e composição interna, Klima disse. "Compreender esta composição interna nos ajuda a resolver questões sobre como a Lua se formou, e como os processos magmáticos mudou com o resfriamento. Houve algumas medidas de água interna em amostras lunares, mas até agora esta forma de água lunar nativa não foi detectada a partir da órbita ".
Fonte: [EarthSky,Nasa]
